Liebe Familien im Landkreis Rosenheim,

das Kreisjugendamt Rosenheim führt eine Elternbefragung zum Thema Familien durch.

Worum geht es dabei?

Familienleben ist oft schön, aber manchmal auch herausfordernd. Viele Eltern nutzen deshalb Angebote der sogenannten „Familienbildung“. Im Landkreis und seinen Gemeinden gibt es eine große Auswahl zu unterschiedlichen Themen. Zum Beispiel: Elternkurse, Vorträge, Eltern-Kind-Gruppen, Elterncafés und offene Treffpunkte.

Was möchten wir von Ihnen wissen?

Haben Sie schon an solchen Angeboten teilgenommen? Hätten Sie es gerne getan, es gab dabei aber Hindernisse? Haben Sie noch nie davon gehört?

Teilen Sie uns Ihre Erfahrungen und Wünsche mit. So können wir die Angebote weiterentwickeln.

Wie nehmen Sie teil?

Wir haben 10 Fragen zusammengestellt. Für die Antworten werden Sie 10 bis 15 Minuten brauchen.

Am Schluss bitten wir Sie um einige kurze Informationen zu Ihrer Lebenssituation. Bitte bestätigen Sie daher die folgenden Informationen über die Verarbeitung und den Schutz Ihrer Daten.

Wir danken Ihnen jetzt schon herzlich für die Teilnahme an unserer Elternbefragung.

Achtung: Bitte füllen Sie den Fragebogen nur aus, wenn Sie im Landkreis Rosenheim wohnen!

Als Mutter oder Vater wünscht man sich manchmal mehr Wissen oder Informationen. 
Manchmal wünscht man sich auch ein Treffen mit anderen Eltern. 
Dafür gibt es Veranstaltungen für Familien im Landkreis Rosenheim. Beispiele für diese Veranstaltung sind Eltern-Kind-Gruppen oder Vorträge.
 
Wir möchten solche Veranstaltungen verbessern. 
Dafür brauchen wir Ihre Meinung. Was sind Ihre Wünsche?

Sie werden Mutter oder Vater?
Sie haben ein Kind oder mehrere Kinder?
Ihre Kinder sind 0 bis 18 Jahre alt?
Dann, beantworten Sie bitte die folgenden Fragen.

Bitte füllen Sie den Fragebogen aus.  
Klicken Sie zum Ausfüllen auf die einzelnen Kästchen. Danach klicken Sie ganz unten auf „weiter“. 
 
 
Dankeschön. 
 

Parent Survey 

Dear Families within the District of Rosenheim,

The Rosenheim Youth Welfare Service (Kreisjugendamt Rosenheim) carries out a parent survey on the topic “Family life”.

What is it about?

Family life is often nice, but sometimes also challenging. Therefore many parents use the services offered of the so-called “family education”. In the district and its communities there is a wide selection of services on different topics offered. For example: parents’ courses, lectures, parents-child-groups, parents’ cafés and open meeting points.

What would we like to know?

Have you already taken part in such services before? Would you have enjoyed taking part, but there were some obstacles? You have never heard of it before?
Please share your experiences and wishes with us. That’s how we can develop these offers.

How does it work?

We have collected about ten questions. It will take about 10 to 15 minutes to answer them.

At the end you are asked to give us some short information on your life situation. Therfore please confirm the following information about the processing and protection of your data. The questionnaire begins with a click on "Next". 

Thank you very much for taking part in our parent survey.

Please note:  Only fill in this questionnaire if you live in the district of Rosenheim!